Renovatio Historia


Renovatio Historia es una página que pretende difundir la historia desde una perspectiva novedosa, renovadora, que acerque el conocimiento de la historia a cualquier persona rompiendo con el viejo lenguaje sin que por ello se pierda el carácter verídico y profesional que el conocimiento histórico requiere y necesita.



Para ello se presentan los temas a través de los nuevos medios audiovisuales y se apoya y difunde la investigación más puntera en el campo historiográfico.



Power Point, youtube y el cine comercial son armas de la docencia.



La Norma Hipotética, las Bases de Datos, la criminalidad y las matématicas son armas de la investigación histórica más seria y puntera pero no por ello encorsetada y arcaizante.



Raúl Ramírez Ruiz

Universidad Rey Juan Carlos (Madrid)

"La historia es la clave. Su olvido la causa". R3.
"我希望可以通过我的研究能够让广大西语读者走近中国". R3


lunes, 16 de marzo de 2020

Título de EXPERTO EN TRADUCCIÓN CHINO-ESPAÑOL 西-中、中-西进阶专业翻译学位

Título de 

EXPERTO EN TRADUCCIÓN CHINO-ESPAÑOL

西-中、中-西进阶专业翻译学位

Título propio UCM 


西班牙马德里康普顿斯大学颁发结业证书

Dir.: Dra. Mercedes Fierro y Dra. Consuelo Marco Martínez


2ª cuatrimestre del curso 2020-21 

(del 1 de febrero 2021 al 31 de mayo 2021) 

Total: 150 horas (20 ects) 

Preinscripción abierta




ASIGNATURAS
1.    Fundamentos del español escrito   (20 h.)
2.    Estudio contrastivo de la cultura china y española (30 h.)
3.    Traducción de textos económicos y jurídicos (40 h )
4.    Traducción de textos científico-técnicos (20 h.)
5.    Traducción de textos periodísticos y publicitarios  (20 h.)
6.    Tecnologías para la traducción (20 h.)



Requisitos: Graduados o Licenciados.

Recomendado: mínimo, un B2 de español o un HSK-4 de chino.


INFORMACIÓN: 



Secretaría de IULMyT, Filología-UCM: 

Facultad de Filología
Edificio A - 3ª Planta
Ciudad Universitaria
28040 - MADRID 


Tf. : 91 394 5305 
Publicado por en
Etiquetas: ,

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)