El
II CIECH se realizará del 26 al 27 de septiembre en el auditorio del CIMAR en la Ciudad de la investigación UCR y el 28 de septiembre de 2023 en la Sede del Pacífico UCR en el Cocal, Puntarenas.
La participación en las conferencias del II CIECH es gratuita.
El II CIECH tendrá dos ejes temáticos
I. Eje – Religiosidades y literatura
1. Religión (creencias, relaciones de poder, imaginarios sociales)
2. Literatura (antigua, contemporánea y traducción literaria)
II. Eje – China contemporánea y América Latina
1. Economía china, sus relaciones y tratados comerciales
2. Gobernanza china, sus relaciones internacionales y su rol en la gobernanza global
3. Políticas públicas y políticas de cooperación global
Los propósitos del II CIECH versan en analizar desde distintas miradas las creencias y las letras chinas, así como las relaciones de China con América Latina, por un lado, con las diversas expresiones culturales propias de las creencias, la religión y la literatura, mientras que, por otro lado, desde su proyecto político y económico contemporáneo, sus relaciones internacionales y su papel en la gobernanza global. En primer lugar, se pretende una mayor compresión de la deconstrucción de las creencias e imaginarios sociales de carácter religioso o esotérico de lo local en su contacto con lo llegado del extranjero, los casos del confucianismo y el daoísmo, o de la sinización del budismo, el islam o el cristianismo. En segundo lugar, se busca explicar los roles de China y su relación con América Latina en los diversos procesos comerciales, políticos, socioculturales y económicos, así como sus implicaciones en la inclusión y la equidad social. Estas problemáticas serán abordadas y enriquecidas por el trabajo intelectual de los investigadores participantes en las conferencias, los paneles y las actividades de los grupos temáticos.
El II CIECH está dirigido a docentes de lengua y cultura china, trabajadores en el sector exportador, comercial, político y diplomático, académicos, estudiantes o público en general interesado en temas relacionados con China. Además, contará con actividades pre-II CIECH y post-II CIECH que darán seguimiento a los distintos procesos.
En el II CIECH participarán reconocidos expertos provenientes de Argentina, Brasil, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, España, Estados Unidos, Francia, Italia, México y Perú.
Conferencistas nacionales e internacionales:
I. Eje – Religiosidades y literatura
Dr. Baofeng Xu, profesor de la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing, director del Instituto de Investigación de la Ruta de la Seda y del Centro de Sinología, China.
Tema: Literatura antigua
Maestra Liljana Arsovka, profesora del Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México.
Tema: Literatura Dr. Joseph T. H. Lee, director del Instituto Asia Global, Universidad Pace, Nueva York.
Tema: Religiosidades chinas (protestantismo) Dra. María Elvira Ríos Peñafiel, profesora de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile.
Tema: Religiosidades chinas (budismo ecológico) Dr. Mario De Grandis, profesor del Instituto Irlandés sobre Estudios Chinos de la Universidad Colegio Dublín, República de Irlanda.
Tema: Religiosidades chinas (islam y minoría hui) Dr. Roberto Carlos Pavón Carreón, Licenciado en pedagogía, traductor, intérprete y profesor de chino, árabe, ruso, inglés, sánscrito, hebreo, italiano y portugués. México.
Tema: Literatura Dr. Chen Yong, profesor del Centro de Estudios de Asia y África, El Colegio de México.
Tema: Religiosidades chinas (confucianismo) Dra. Lai Sai Acón Chan, coordinadora del equipo interdisciplinario de investigación en el Proyecto de Recuperación de la Memoria Histórica de las Migraciones Chinas a Costa Rica y de la Red Académica Latino (e Hispano) Americanista sobre Estudios Sinológicos, Universidad de Costa Rica.
Tema: Religiosidades chinas (catolicismo e inmigración) Dr. Filippo Costantini, coordinador del Programa Internacional de Estudios de Corea y el Este Asiático PIECEA y director de la Revista Internacional sobre Estudios Asiáticos, Universidad de Costa Rica.
Tema: Religiosidades chinas (daoísmo) Sr. Otto Apuy, artista y escritor, Costa Rica.
Tema: Literatura Dr. Ricardo Martínez Esquivel, coordinador de la Red Académica Latino (e Hispano) Americanista sobre Estudios Sinológicos y del Observatorio Latinoamericano sobre Asia y África, Universidad de Costa Rica.
Tema: Religiosidades chinas (catolicismo) Dr. José Salazar, Ecuador
Tema: Religiosidades chinas (confucianismo)
II. Eje – China contemporánea y América Latina
Dr. Evan Berman, profesor titular de la Escuela de Administración de Empresas de San Pablo, Fundación Getulio Vargas, Brasil, y profesor adjunto del Instituto de Fudan sobre Políticas Públicas Globales, Universidad de Fudan, Shanghái, China.
Tema: China contemporánea
Dr. Jinlong Liu, director, Centro de Cooperación del China-Brasil Universidades, Renmin Universidad de China.
Tema: China contemporánea
MBA. José Carlos Feliciano, subdirector del Centro de Estudios sobre China y Asia-Pacífico, Universidad del Pacífico, Perú.
Tema: China contemporánea
Dr. Ignacio Villagrán, director del Centro de Estudios Argentina-China, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Tema: China contemporánea
Tema: China contemporánea
Dr. Kevin Chen, Profesor Asociado de la Universidad de New York
Tema: China contemporánea
Sr. Gaosheng Dai, Representante del CCPIT (China Council for promotion of international trade)
Tema: China contemporánea
Magistra Patricia Rodríguez, exembajadora de Costa Rica en la República Popular de China, y profesora jubilada de la Escuela de Ciencias Políticas, Universidad de Costa Rica.
Tema: China contemporánea
Dra. Velia Govaere, Ex viceministra de Economía, Industria y Comercio (MEIC) de Costa Rica, directora internacional de la Universidad Estatal a Distancia, Costa Rica.
Tema: China contemporánea
Dra. Elma Bejarano Lichi, asesora de la viceministra de Gobernación y Policía en temas de cooperación internacional y migración. Es profesora de Relaciones Internacionales de la UACA y del ICAP, Costa Rica.
Tema: China contemporánea
Dr. David Ibarra Arana, profesor de la Sección de Historia de la Cultura, Escuela de Estudios Generales, Universidad de Costa Rica.
Tema: China contemporánea
Ph.D. Jessica Vargas, profesora de la Escuela de Administración Pública de la Universidad de Costa Rica, exconsul de Costa Rica en Shanghai.
Tema: China contemporánea
Sr. Marco Vinicio Ruiz, exembajador de Costa Rica en China.
Tema: China contemporánea
Dr. Shi Lee Wang, profesor de Derecho Internacional, Universidad de Costa Rica, Sede del Pacífico.
Tema: China contemporánea
PROGRAMA