Renovatio Historia


Renovatio Historia es una página que pretende difundir la historia desde una perspectiva novedosa, renovadora, que acerque el conocimiento de la historia a cualquier persona rompiendo con el viejo lenguaje sin que por ello se pierda el carácter verídico y profesional que el conocimiento histórico requiere y necesita.



Para ello se presentan los temas a través de los nuevos medios audiovisuales y se apoya y difunde la investigación más puntera en el campo historiográfico.



Power Point, youtube y el cine comercial son armas de la docencia.



La Norma Hipotética, las Bases de Datos, la criminalidad y las matématicas son armas de la investigación histórica más seria y puntera pero no por ello encorsetada y arcaizante.



Raúl Ramírez Ruiz

Universidad Rey Juan Carlos (Madrid)

"La historia es la clave. Su olvido la causa". R3.
"我希望可以通过我的研究能够让广大西语读者走近中国". R3


martes, 31 de diciembre de 2024

纪念孔子诞辰2575 周年国际 学术研讨会暨国际儒学联合会 第七届会员大会的预通知

2024 年是孔子诞辰2575 周年,是国际儒学联合会成立30 周年,也是会员大会年和换届大会年。根据《国际儒学联合会章程》的规定,拟定于2024 年10 月中下旬在中国北京召开纪念孔子诞辰2575 周年国际学术研讨会暨国际儒学联合会第七届会员大会,会期5 天,特邀请您出席会议。

国际儒学联合会第七次代表大会开幕视频摘要。



本次会议以“儒学:文明多样性与现代化”为主题,旨在弘扬儒学文化的思想精华,探讨儒学在世界现代化进程中的重要作用,促进不同文明互学互鉴和国际人文交流。国际学术研讨会还将设若干分论坛,分论坛主题包括四个方面:文明多样性与互学互鉴、文化传承创新发展、全人类共同价值、国际人文交流。



拉米雷斯-鲁伊斯在人民大会堂出席开幕式
国际儒学联合会第七次代表大会。截图自CCTV播出


(二)分论坛主题:
1.文明多样性与互学互鉴
2.文化传承创新发展
3.全人类共同价值
4.国际人文交流




纪念孔子诞辰2575 周年国际学术研讨会暨国际儒学联合会第七届会员大会议程


10 月18 日
酒店签到

报名地点


10 月19 日
时间:上午10:00—12:00
地点:人民大会堂金色大厅
议程:大会开幕会


Massimo D'Alema. Inauguración del 7th Congress of International Confucian Association
马西莫·达莱马。国际儒学联合会第七次代表大会开幕



时间:下午14:30—17:00
地点:北京国际饭店国际厅
议程:会员大会、理事大会


Chen Lai, Academic Keynote Speeches.7th Congress of the ICA
陈来,学术主题演讲.ICA第七次代表大会
 


时间:晚上19:00—20:30
地点:北京国际饭店国际厅
议程:招待晚宴

欢迎晚宴开始图片



欢迎宴会后,一些学者进行了交流,听了音乐,喝了酒……
北京的斯拉夫歌曲。中国马赛克。2024/10。




10 月20 日
时间:上午9:00—11:30
地点:北京国际饭店国际厅
议程:主题演讲


Wang Xuedian Academic Keynote Speeches.7th Congress of the ICA
王学典学术主题演讲.ICA第七届代表大会





时间:下午14:00—17:00
地点:北京国际饭店会议室
议程:国际学术研讨会分论坛(五个平行分论坛)
分论坛一文明多样性与互学互鉴
分论坛二文化传承创新发展
分论坛三全人类共同价值
分论坛四国际人文交流
分论坛五儒学与企业管理




时间:晚上19:30—21:00
地点:首都图书馆剧场(东三环南路88 号)
演出:舞剧《西游》



10 月21 日
时间:上午9:00—11:30
地点:北京国际饭店彩虹厅
议程:第七届执行委员会第一次会议
研究国际儒学联合会工作








时间:上午9:00—12:00
地点:北京国际饭店会议室
议程:国际学术研讨会分论坛(四个平行分论坛)
分论坛一文明多样性与互学互鉴
分论坛二文化传承创新发展
分论坛三全人类共同价值
分论坛四国际人文交流






时间:下午14:00—16:00
地点:北京国际饭店国际厅
议程:大会闭幕会




El Profesor Ramírez-Ruiz con el Profesor Xu Sicheng a la salida del acto de clausua
拉米雷斯-鲁伊斯教授和徐思成教授在会议闭幕会议



时间:下午16:00—18:00
地点:故宫博物院
展览:“大道之行——儒家文化特展”






Stand-alone Gilt-copper Bo Bell (at "Nanlü" Note). 1761. 
The Palace Museum
镀金甬纽桥口簿(音伯)钟・南吕
清乾隆二十六年(1761年)
故宫博物院


10 月22 日
离会


Renovatio Abroad

International Conference in Honor of the 2575th Anniversary of Confucius’ Birth and the 7th Congress of the International Confucian Association

The year 2024 marks the 2575th anniversary of Confucius’ birth, the 30th anniversary of the founding of the International Confucian Association (ICA), and the year for the ICA congress and the election meeting for its new leadership. Following the constitution of the ICA, we plan to hold the International Conference in Honor of the 2575th Anniversary of Confucius’ Birth and the 7th Congress of the International Confucian Association in mid to late October 2024 in Beijing, China. The event will last five days, and we sincerely invite you to attend.


Video summary of the Opening of the 7th Congress of International Confucian Association.


The conference, whose theme is “Confucianism: Diversity of Civilizations and Modernization”, aims to promote the essence of Confucian culture, explore the significant role of Confucianism in global modernization, and foster mutual learning among civilizations and international people-to-people exchanges. Sub-forums on the diversity of civilizations and mutual learning, innovative development of cultural heritage, the common values of humanity, and international people-to-people exchanges will be held.


Ramirez-Ruiz in the Great Hall of the People at the opening of the 
Seventh Congress of the International Confucian Association. Still from a CCTV broadcast


The theme of the five-day conference is Confucianism: Diversity of Civilizations and
Modernization. It will include four sub-forum themes:
(1) Diversity of Civilizations and Mutual Learning
(2) Inheritance and Innovative Development of Traditional Culture
(3) Shared Values of Humanity
(4) International Cultural Exchange
The conference languages are Chinese and English.


Agenda for the International Conference to Commemorate the 2575th Anniversary of Confucius’s Birth and the 7th Congress of the International Confucian Association

 

October 18th

Conference Registration


Registration Place


October 19th

Morning:

Conference Opening Ceremony

Venue: Great Hall of the People




Afternoon:

Academic Keynote Speeches

Venue: Hotel Conference Hall


Chen Lai, Academic Keynote Speeches.7th Congress of the ICA


Evening:

Welcome Banquet

Venue: Hotel Banquet Hall

Image of the beginning of the welcome banquet



After the welcome banquet some of the academics shared talks, music and wine...
Slavic songs in Beijing. China Mosaic. 2024/10.


October 20th

Morning:

General Assembly, Board Meeting

Venue: Hotel Conference Hall


Wang Xuedian Academic Keynote Speeches.7th Congress of the ICA


October 20th (afternoon) - 21st (morning)

The International Conference’s Sub-forums (Four parallel sub-forums)

Venue: Hotel Meeting Rooms


Conferencias ICA- Sub-forums.


After the conferences, the organization invited us to see the play...

Journey to the West 2. Directed by Wang Yabin.


October 21st

Morning:

First Meeting of the 7th Executive Committee

Venue: Hotel Meeting Room


Conferencias ICA. Sub-forums (9). 10/21/2024


Explanation of candidates for the Seventh Vice Council Chairs and Council Members


Afternoon:

Closing Ceremony

Venue: Hotel Conference Hall


And after the closing ceremony, the new executive of the International Confucian Association took us to the Palace Museum.



October 22nd

Departure



Renovatio Abroad. 

lunes, 30 de diciembre de 2024

Chinese historiography serves as an exemplar of endogenous evolution profoundly influenced by Western interactions

RAMÍREZ RUIZ, R. La historiografía China, ejemplo de una evolución endógena impactada por Occidente. História da Historiografia: International Journal of Theory and History of Historiography, Ouro Preto, v. 17, p. 1–28, 2024.

DOI: 10.15848/hh.v17.2228.





La historiografía China, ejemplo de una evolución endógena impactada por Occidente.

Chinese historiography serves as an exemplar of endogenous evolution profoundly influenced by Western interactions

Raúl Ramírez Ruiz
raul.ramirez@urjc.es
https://orcid.org/0000-0002-1690-7200


Rey Juan Carlos University, Research Center for Ibero-American Studies of the Rey Juan Carlos University, Historical and Social Studies, Spanish Language, Literature, Moral Philosophy and Specific Didactics, Madrid, Spain.




Abstract
Chinese historiography developed on the margins of Western historiography. As a result of its own civilization, it was built on different assumptions and methodologies. The impact of the West on China in the 19th century could not fail to influence it. Given the technical superiority of the West, Chinese intellectuals tried to adapt their way of doing history to that of foreigners. In this article, starting from the doubts about this process that Chinese scholars show today, we intend to review the evolution of Chinese historiography from the first attempts at reform to the changes introduced by Marxism and its adaptation to the China of the Reform and Opening.

Keywords
Chinese historiography. Chinese history. Chinese historians.




INDEX:

1.- Introduction: debates on Chinese historiography

2.- Traditional Chinese historiography and its characteristics

3.- The Qing reformers and the crisis of the Sinocentric world
The Qing reformers
The “substance versus function” debate

4.- The birth of the new Chinese history
Kang Youwei
Liang Qichao
Tan Citong
Yan Fu

5.- The revaluation of Chinese popular culture: Gu Jiegang, Hu Shih and Wang Guowei
The strengthening of the Conservatives: Wang Guowei and archaeology

6.- The “four great historians” of modern China or of modern times

7.- Marxism

8.- Historiography in the People's Republic of China
The “Seventeen Years” (1949-1966)
History in the times of “Reform and Opening” (1978-today)

9.- Conclusion


Bibliography:


BAI, Shouyi. An Outline History of China, Foreign Languages Press, 2008.

BEASLEY, W. G., & PULLEYBLANK, E. G. Historians of China and Japan, Oxford University Press, 1961.

CHOU, Grace Ai-ling. Ai-ling Confucianism, Colonialism, and the Cold War Chinese Cultural Education at Hong Kong’s New Asia College, 1949-63, Leiden: Brill. ISBN 9789004217348, 2011.

DE BARY, THEODORE, William. Sources of Chinese Tradition: From 1600 Through the Twentieth Century. Published by Columbia University Press, ISBN 0-231-11271-8, p. 364, 2001.

FUNG, E. S. K. The Intellectual Foundations of Chinese Modernity: Cultural and Political Thought in the Republican Era. Cambridge University Press, 2010.

GUO, Shaotang. The Cultural Impact and Transcendence: Contemporary History Research in Hong Kong, Historical Research, Beijing, 2003.

GUO, Yingjie. Cultural Nationalism in Contemporary China: The search for national identity under reform. Routledge Curzon Studies on China in Transition, 2004.

HUNG-YUK, Ip, TZE-KI, Hon, CHIU-CHUN, Lee. The Plurality of Chinese Modernity: A Review of Recent Scholarship on the May Fourth Movement, Modern China 29.4, pp. 490-509, 2003.

HE, Zhaowu, BU, Jinzhi, TANG, Yuyuan., & SUN, Kaitai. An intellectual history of China. Harvard University Press, 2008.

HON, Tze-Ki. Ethnic and Cultural Pluralism: Gu Jiegang’s Vision of a New China in His Studies of Ancient History, Modern China, núm. 22, pp. 315–339, 1996.

LI, Y. The values of Chinese, China Renmin University Press, 2012.

LIU, Zhonghan. Algunas opiniones al artículo de la investigación de la historia china en los últimos cincuenta años, Historical Research, Pekín, 2004.

LUO, Zhitian. Change and continuity in the recent 30 years of research on modern Chinese history: Some unsystematic reflective thoughts, Frontiers of history in China, núm. 4, 484-485, 2009.

NIU, Guanjie. China’s historical research since the new century, Albolafia: Revista de Humanidades y Cultura, núm. 7, 91-92, 2016.

NIU, Dayong. The crisis of History’ and the reform in history education at Universidad de Pekín in recent years, Disponible en Http://www.hist.pku.cn/research/niudayong.htm, Con acceso en noviembre de 2019.

PALACIOS BAÑUELOS, Luis, & RAMÍREZ-RUIZ, Raúl. China. Historia, pensamiento, arte y Cultura. Almuzara, 2011.

PENG, Peng. Decentralizing the Origin of Civilization: Early Archaeological Efforts in China, History of Humanities, núm. 6, pp. 515–548. doi:10.1086/715935. ISSN 2379-3163. S2CID 244133983, 1 de octubre de 2021

RAMÍREZ-RUIZ, Raúl. Historia de China Contemporánea. Editorial Síntesis, Madrid, 2018.

RAMÍREZ-RUIZ, Raúl. La historia China desde su propia óptica. Una historia en espiral, Albolafia: Revista de Humanidades y Cultura, núm. 7, pp. 141-168, 2016.

SHANG, Chuan. Historical Traditions and Late Ming Studies, Historical Research, Beijing, 2003.

SANGBING. Asociación de Historia China en la Primera Mitad del Siglo XX, Investigación Histórica, Pekín, 2004.

SCHELL, Orville. Discos and Democracy: China in the Throes of Reform. Pantheon Books, 1989.

SHEN, Fuwei. Cultural flow between China and outside world throughout history. Foreign Languages Press, 2009.

WANG, Q. Investigación de la historia en Taiwán desde cincuenta años: linaje, métodos y tendencia, Maitian Publishing Company, Taipei: 2002.

WANG, Xuedian. La investigación de la historia china en los últimos cincuenta años, Historical Research, Pekín, 2004.

XIAO, Jiefu., LI, Jinquan. An Outline History of Chinese Philosophy (II). Foreign Languages Press, 2008.

XIE, Weiyang. Algunas cuestiones importantes de la investigación de la historia antigua china en el siglo XXI, Historical Research, Pekín, 2003.

YU, Pei. Cognición histórica: la creatividad del sujeto y su conciencia, Historical Research, Beijing, 2003.

ZHANG, Haipeng. The collected Works of Zhang: exploring the process of Modern Chinese history. Beijing, 1998.



Renovatio historiography. 

La historiografía China, ejemplo de una evolución endógena impactada por Occidente

RAMÍREZ RUIZ, R. La historiografía China, ejemplo de una evolución endógena impactada por Occidente. História da Historiografia: International Journal of Theory and History of Historiography, Ouro Preto, v. 17, p. 1–28, 2024. 

DOI: 10.15848/hh.v17.2228. 




La historiografía China, ejemplo de una evolución endógena impactada por Occidente.

Chinese historiography serves as an exemplar of endogenous evolution profoundly influenced by Western interactions


Raúl Ramírez Ruiz
raul.ramirez@urjc.es
https://orcid.org/0000-0002-1690-7200


Universidad Rey Juan Carlos, Centro de Investigacion de Estudios de Iberoamerica de la Universidad Rey Juan Carlos, Estudios Históricos y Sociales, Lengua Española, Literatura, Filosofía Moral y Didácticas Específicas, Madrid, España.

Dossiê ''Tradições, temporalidade e narrativa na historiografia chinesa''


Resumen:
La historiografía china se vino desarrollando al margen de la occidental. Fruto de una civilización propia se construyó sobre unos presupuestos y unas metodologías distintas. El impacto de Occidente sobre China en el siglo XIX, no pudo dejar de influir en ella. Vista la superioridad técnica de Occidente los intelectuales chinos intentaron adaptar su forma de hacer historia a la de los foráneos. En este artículo, partiendo de las propias dudas sobre dicho proceso que hoy día muestran los académicos chinos, pretendemos hacer un repaso a la evolución de la historiografía china desde los primeros intentos de reforma hasta los cambios introducidos por el marxismo y su adaptación a la China de la Reforma y Apertura.

Palabras Clave: Historiografía China. Historia China. Historiadores chinos.




INDICE:

1.- Introducción: debates sobre la historiografía china

2.- Historiografía tradicional china y sus características

3.- Los reformadores Qing y la crisis del mundo sinocéntrico
Los reformadores Qing
El debate “sustancia frente a función”

4.- El nacimiento de la nueva historia china
Kang Youwei
Liang Qichao
Tan Citong
Yan Fu

5.- La revalorización de la cultura popular china: Gu Jiegang, Hu Shih y
Wang Guowei
El Reforzamiento de los Conservadores: Wang Guowei y la arqueología

6.- Los “cuatro grandes historiadores” de la china moderna o de los tiempos modernos

7.- El Marxismo

8.- La historiografía en la República Popular China
Los “Diecisiete años” (1.949-1.966)
La historia en tiempos de “Reforma y Apertura” (1978-hoy)

9.- Conclusión

Bibliografía:

BAI, Shouyi. An Outline History of China, Foreign Languages Press, 2008.

BEASLEY, W. G., & PULLEYBLANK, E. G. Historians of China and Japan, Oxford University Press, 1961.

CHOU, Grace Ai-ling. Ai-ling Confucianism, Colonialism, and the Cold War Chinese Cultural Education at Hong Kong’s New Asia College, 1949-63, Leiden: Brill. ISBN 9789004217348, 2011.

DE BARY, THEODORE, William. Sources of Chinese Tradition: From 1600 Through the Twentieth Century. Published by Columbia University Press, ISBN 0-231-11271-8, p. 364, 2001.

FUNG, E. S. K. The Intellectual Foundations of Chinese Modernity: Cultural and Political Thought in the Republican Era. Cambridge University Press, 2010.

GUO, Shaotang. The Cultural Impact and Transcendence: Contemporary History Research in Hong Kong, Historical Research, Beijing, 2003.

GUO, Yingjie. Cultural Nationalism in Contemporary China: The search for national identity under reform. Routledge Curzon Studies on China in Transition, 2004.

HUNG-YUK, Ip, TZE-KI, Hon, CHIU-CHUN, Lee. The Plurality of Chinese Modernity: A Review of Recent Scholarship on the May Fourth Movement, Modern China 29.4, pp. 490-509, 2003.

HE, Zhaowu, BU, Jinzhi, TANG, Yuyuan., & SUN, Kaitai. An intellectual history of China. Harvard University Press, 2008.

HON, Tze-Ki. Ethnic and Cultural Pluralism: Gu Jiegang’s Vision of a New China in His Studies of Ancient History, Modern China, núm. 22, pp. 315–339, 1996.

LI, Y. The values of Chinese, China Renmin University Press, 2012.

LIU, Zhonghan. Algunas opiniones al artículo de la investigación de la historia china en los últimos cincuenta años, Historical Research, Pekín, 2004.

LUO, Zhitian. Change and continuity in the recent 30 years of research on modern Chinese history: Some unsystematic reflective thoughts, Frontiers of history in China, núm. 4, 484-485, 2009.

NIU, Guanjie. China’s historical research since the new century, Albolafia: Revista de Humanidades y Cultura, núm. 7, 91-92, 2016.

NIU, Dayong. The crisis of History’ and the reform in history education at Universidad de Pekín in recent years, Disponible en Http://www.hist.pku.cn/research/niudayong.htm, Con acceso en noviembre de 2019.

PALACIOS BAÑUELOS, Luis, & RAMÍREZ-RUIZ, Raúl. China. Historia, pensamiento, arte y Cultura. Almuzara, 2011.

PENG, Peng. Decentralizing the Origin of Civilization: Early Archaeological Efforts in China, History of Humanities, núm. 6, pp. 515–548. doi:10.1086/715935. ISSN 2379-3163. S2CID 244133983, 1 de octubre de 2021

RAMÍREZ-RUIZ, Raúl. Historia de China Contemporánea. Editorial Síntesis, Madrid, 2018.

RAMÍREZ-RUIZ, Raúl. La historia China desde su propia óptica. Una historia en espiral, Albolafia: Revista de Humanidades y Cultura, núm. 7, pp. 141-168, 2016.

SHANG, Chuan. Historical Traditions and Late Ming Studies, Historical Research, Beijing, 2003.

SANGBING. Asociación de Historia China en la Primera Mitad del Siglo XX, Investigación Histórica, Pekín, 2004.

SCHELL, Orville. Discos and Democracy: China in the Throes of Reform. Pantheon Books, 1989.

SHEN, Fuwei. Cultural flow between China and outside world throughout history. Foreign Languages Press, 2009.

WANG, Q. Investigación de la historia en Taiwán desde cincuenta años: linaje, métodos y tendencia, Maitian Publishing Company, Taipei: 2002.

WANG, Xuedian. La investigación de la historia china en los últimos cincuenta años, Historical Research, Pekín, 2004.

XIAO, Jiefu., LI, Jinquan. An Outline History of Chinese Philosophy (II). Foreign Languages Press, 2008.

XIE, Weiyang. Algunas cuestiones importantes de la investigación de la historia antigua china en el siglo XXI, Historical Research, Pekín, 2003.

YU, Pei. Cognición histórica: la creatividad del sujeto y su conciencia, Historical Research, Beijing, 2003.

ZHANG, Haipeng. The collected Works of Zhang: exploring the process of Modern Chinese history. Beijing, 1998.


Enlaace: https://www.historiadahistoriografia.com.br/revista/article/view/2228

 










南平市首届“朱子杯”中华诗词大会总决赛

南平举办“朱子杯”中华诗词大会 福建 


10月27日晚,南平市首届“朱子杯”中华诗词大会总决赛在南平大剧院举行。 本次活动由南平市委宣传部指导,南平市教育局主办。




自今年3月启动以来,活动吸引了南平市10个县(市、区)的400余所学校、超3000支队伍、30余万名中小学生积极参与。




历经县市选拔、市级决赛等环节的比拼,最终6支队伍脱颖而出,晋级总决赛。 总决赛设置了多轮交锋,通过必答题、抢答题、飞花令等环节的激烈角逐,全方位、多维度考查选手的国学素养、诗词储备、赏析理解、延伸运用等综合能力。 



赛场上,选手们思维敏捷,现场氛围紧张刺激、扣人心弦,让观众于诗意中徜徉,领略中华优秀传统文化的独特魅力。尤其是在飞花令环节,选手们以月、花、水等关键字进行对决,纷纷吟诵经典诗词,对答如流的场景引来阵阵惊叹。 



总决赛还邀请了中南大学人文学院教授、博士生导师杨雨和福建省文联副主席、省作协副主席林秀美与学生代表进行了精彩的互动,共同探讨诗词的魅力和中华文化的博大精深,为现场观众带来了一场文化盛宴。 最终,邵武市小学代表队、邵武市中学代表队分获冠、亚军,建瓯市小学代表队、南平剑津中学代表队、延平区中学代表队和浦城县小学代表队等4支队伍获得季军。 





本次总决赛全程同步直播,吸引超116万人次线上观赛。







日报讯 (记者 许可欣 通讯员 汤文娟):

Resumen final Primera Conferencia de Poesía China "Copa Zhuzi" en la ciudad de Nanping. 南平市首届“朱子杯”中华诗词大会总决赛

En la noche del 27 de octubre, la final de la primera Conferencia de Poesía China "Copa Zhuzi" en la ciudad de Nanping se celebró en el Nanping Grand Theatre. 






Esta actividad está dirigida por el Departamento de Propaganda del Comité del Partido Municipal de Nanping y patrocinada por la Oficina de Educación de Nanping. Desde su lanzamiento en marzo de este año, la actividad ha atraído a más de 400 escuelas, más de 3.000 equipos y más de 300.000 estudiantes de primaria y secundaria de 10 condados (ciudades y distritos) de la ciudad de Nanping para participar activamente. Después de la competencia de selección del condado y la ciudad, las finales municipales y otros enlaces, 6 equipos finalmente se destacaron y avanzaron a la final. 



Las finales establecen múltiples rondas de confrontación. A través de la feroz competencia de respuestas obligatorias, -apresurarse a responder preguntas, órdenes de flores voladoras y otros enlaces, la capacidad integral de la alfabetización de los estudios chinos de los concursantes, la reserva de poesía, la comprensión de la apreciación, la aplicación extendida y otras habilidades integrales se examinan de una manera completa y multidimensional. 



En el campo, los concursantes son rápidos, y la atmósfera en la escena es tensa, emocionante y apasionante, lo que permite a la audiencia vagar en la poesía y apreciar el encanto único de la excelente cultura tradicional de China. Especialmente en el orden de las flores voladoras, los concursantes lucharon con palabras clave como la luna, las flores y el agua, y recitaron poemas clásicos uno tras otro, lo que atrajo arrebatos de asombro en la escena que fluye. 




En las finales, Yang Yu, profesor y supervisor de doctorado de la Escuela de Humanidades de la Universidad Central Sur, y Lin Xiumei, vicepresidente de la Federación Literaria Provincial de Fujian y vicepresidente de la Asociación Provincial, también fueron invitados a tener una maravillosa interacción con representantes estudiantiles para discutir el encanto de la poesía y la amplitud y profundidad de la cultura china, llevando una fiesta cultural a la audiencia. Al final, el equipo representativo de la Escuela Primaria Shaowu y el equipo representativo de la Escuela Intermedia Shaowu ganaron el campeonato y el subcampeón, y cuatro equipos, incluido el equipo representativo de la Escuela Primaria Jianou, el equipo representativo de la Escuela Secundaria Nanping Jianjin, el equipo representativo de la Escuela Secundaria del Distrito de Yanping y el equipo representativo de la Escuela Primaria del Condado de Pucheng, ganaron el tercer lugar. Todo el proceso de la final se transmitió en vivo de forma sincrónica, atrayendo a más de 1,16 millones de personas a ver el juego en línea. 





Fujian Daily News (Reportero Xu Xin, Corresponsal Tang Wenjuan): https://local.cctv.com/2024/10/30/ARTIT1PsckTaKhX8eTXYLuqc241030.shtml

Renovatio Abroad.

viernes, 27 de diciembre de 2024

Jornadas "ESTUDIOS ASIÁTICOS EN ESPAÑA: CONOCER ASIA PARA ENTENDER EL FUTURO DEL MUNDO”

Los pasados 12 y 13 de marzo de 2024 en el Campus de Fuenlabrada de la universidad Rey Juan Carlos se celebraron las Jornadas “Estudios Asiáticos en España: Conocer Asia para entender el futuro del mundo”.

Estas conferencias recogen la tradición de las “Jornadas China: Economía, poder y futuro”, organizadas por la dirección del Grupo de Investigación en Relaciones España-China de la URJC (GIRECh-URJC). Pero fueron mucho más allá, pues aprovecharon la reciente presentación de la guía de estudios asiáticos, titulada “Estudios Asiáticos en España: Análisis, Evolución y Perspectivas” dirigida por Raúl Ramírez Ruiz, en colaboración con otros dos miembros de GIRECh-URJC, para establecer un debate general sobre Asia y España.





Porque, lo más significativo de las Jornadas “Estudios Asiáticos en España: Conocer Asia para entender el futuro del mundo”, es que fueron la conclusión del Curso de Extensión universitaria CONSTRUYENDO LAZOS PARA UNA COMUNIDAD EUROASIÁTICA PACÍFICA Y SOSTENIBLE A PARTIR DEL CONOCIMIENTO MUTUO: HISTORIA, CULTURA Y NUEVAS TECNOLOGÍAS. Curso organizado por la URJC gracias a la financiación de la Eurasia Foundation (from Asia), ente creado para contribuir a la eliminación de todos los conflictos en el mundo y la creación de una sociedad armoniosa y pacífica a nivel global. Siendo este el espíritu que mueve a la Eurasia Foundation (from Asia), el curso “Construyendo lazos” no podía tener otros objetivos que los de ofrecer a los estudiantes una comprensión amplia de las fuerzas históricas, culturales, políticas y económicas que han dado forma al Asia moderna y sus relaciones con Europa. Mencionado curso siempre tuvo, como última finalidad, ayudar a nuestros jóvenes estudiantes a convertirse en ciudadanos del mundo, capaces de generar en su futuro desarrollo personal y profesional áreas de cooperación entre europeos y asiáticos para la construcción de un mundo mejor y libre de conflictos en el siglo XXI.

“Construyendo lazos” se compuso de quince conferencias, amplias y profundas, a cargo de cinco profesores asiáticos, cinco europeos y cinco españoles. Su conclusión y cierre, “Conocer Asia para entender el futuro del mundo”, se planteó como un complemento desde una perspectiva española que ofreciera a los matriculados una panorámica general de lo que es Asia para España y de lo que es España en Asia.

Playlist: CONSTRUYENDO LAZOS PARA UNA COMUNIDAD EUROASIÁTICA PACÍFICA Y SOSTENIBLE. Curso de Eurasian Foundation (from Asia) y Universidad Rey Juan Carlos





Para ello se diseñó un programa de diez conferencias, en tres sesiones, de diversas universidades, púbicas y privadas, e instituciones relacionadas con los temas asiáticos. El curso fue inaugurado por el Director General de Casa Asia, Javier Parrondo y clausurado por Sara Núñez de Prado, Secretaria General adjunta de la URJC, celebrando, de esta manera, la colaboración entre ambas instituciones, ratificado en la reciente aparición de la guía de estudios asiáticos GIRECh-Casa Asia.

El ciclo fue inaugurado con la conferencia “Estudios Asiáticos en España. Entre el minifundio y la esperanza”, a cargo del Director de dicha guía Raúl Ramírez Ruiz. En ella, Ramírez-Ruiz dibujó las líneas básicas de la “Guía”, poniendo el acento en esa característica de nuestros estudios asiáticos, el minifundio académico, pero también, en la esperanza de haber comprobado y demostrado, en el libro, que a lo largo de veinte años se ha construido un sistema institucional robusto y completo.



ESTUDIOS ASIÁTICOS EN ESPAÑA. ENTRE EL MINIFUNDIO Y LA ESPERANZA. 
Raúl Ramírez Ruiz



María José Ramos Rovi, de la Universidad de Córdoba, continuó hablando sobre lo recogido en “la guía” con la conferencia “La Mujer en los Estudios de Asia Oriental en el marco de las titulaciones de humanidades y ciencias sociales”. El día 12 continuó con las aportaciones de tres referentes de estos estudios en España. Óscar Ramos, profesor clave para entender la construcción institucional de los estudios orientales en la Universidad de Valladolid, expuso la conferencia “Las dimensiones culturales en Asia Oriental”. Florentino Rodao, de la Universidad Complutense de Madrid, referencia de todos los historiadores de la contemporaneidad que nos dedicamos a temas “asiáticos” defendió la ponencia “Estudios sobre España y Japón”. Por último, Mario Esteban, Director del CEAO de la UAM, nos habló de “España y la seguridad en el Indo-Pacífico”.

El día 13 de marzo continuaron las sesiones con la conferencia inaugural del profesor de la URJC, David Delgado, que impartió la conferencia “El sistema constitucional japonés”. A continuación, Gabriel García-Noblejas, de la Universidad de Granada, nos habló de la “Sinología y Traducción en España”. Otro compañero de Catedra China, como el anterior, el profesor de la Universidad Francisco de Vitoria, Víctor Cortizo, nos ofreció “Una mirada a la situación actual de las relaciones España China”. Tras él, en un complemento buscado por la organización, Ricardo Martín de la Guardia, de la Universidad de Valladolid impartió la conferencia “La Unión Europea y las nuevas relaciones internacionales: el desafío de Asia”.


El Prof. Ricardo Martín de la Guardia en un momento de su intervención.


La conferencia de clausura corrió a cargo del Profesor de la Universidad de Málaga, Fernando Wulff, que nos presentó su última obra, “A Orillas Del Tiempo. Historias entre mundos dos mil años atrás”, donde nos habla de la antigua y fructífera relación del mundo greco-romano con la India y China, Eurasia, latu sensu. Ecos de Samarcanda, Bujará, Gándara, la Puerta de Jade, las diversas Alejandrías y del Budismo en su largo viaje de la India a Japón, pusieron fin a las jornadas “Conocer Asia”. Durante dos días, diez profesores de ocho universidades, más Cátedra China y Casa Asia pusieron el colofón adecuado al Curso “Construyendo lazos”, de la Eurasia Foundation (from Asia) en la URJC.



En conjunto hemos conseguido que nuestros alumnos puedan acudir a un toral de veinticinco conferencias, impartidas por especialistas de diecisiete universidades distintas, nueve países y tres continentes (Asia, Europa y América). En definitiva, esperamos, desde la URJC, desde su Grupo de Investigación en Relaciones España-China (GIRECh-URJC) habernos acercado al objetivo de la Eurasia Foundation (from Asia) que afirma:


“Cuando miramos hacia atrás en la historia, no hace falta decir que los estudiosos, hasta la fecha, han tendido a ver a Asia desde una perspectiva occidental. De ahora en adelante, no deberíamos simplemente aprender sobre Asia desde Europa, sino que nos gustaría compartir nuestras expectativas y esperanzas de ‘crear una nueva comunidad que trascienda Asia y Europa’ mediante la comprensión mutua”.

Ese ha sido el objetivo que perseguíamos. Esperamos habernos acercado. Gracias a todos los que, de una manera u otra, habéis contribuido a esta apuesta, a este sueño.

Raúl Ramírez Ruiz

Director de GIRECh-URJC, del curso “Construyendo lazos” y de las Jornadas “Conocer Asia”.


Texto publicado por Raúl Ramírez Ruiz en Catedra China, 21/03/2024: