Video de la Conferencia "Imaginando la nación filipina en lengua española: hispanidad y filipinidad bajo la ocupación estadounidense". Profª. Emmanuelle Sinardet (Universidad Paris-Nanterre). Curso "Construyendo Lazos".

El pasado 01 de abril de 2025, la Profesora Emmanuelle Sinardet participó en la segunda edición del curso universitario "Construyendo lazos para una comunidad euroasiática pacífica y sostenible desde el conocimiento mutuo: historia, cultura y nuevas tecnologías", con la ponencia "Imaginando la nación filipina en lengua española: hispanidad y filipinidad bajo la ocupación estadounidense".

La conferencia fue grabada y emitida en directo. En este post ponemos a disposición general la ponencia dentro del repositorio YouTube del Curso Construyendo Lazos para una comunidad euroasiática pacífica y sostenible". 

La conferencia se celebró en el Seminario 008 del Departamental I, en el Campus de Fuenlabrada de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC), en  en el horario de 11:00 a 13:00 horas. 

La profesora Sinardet impartió una conferencia muy dinámica, apoyada en Power Point, que fue una complemento perfecto y necesario a la conferencia previa, la impartida por el Profesor David Manzando de la Universidad de Cádiz. El tema sobre el que versó la participación de la profesora de París-Naterres fue la creación (frustrada) de una identidad filipina basada en la cultura hispana. Una identidad hispano-malaya que de haber cuajado hubiera insertado a la Republica Filipina en la Comunidad de naciones hispánicas de manera completa. Como Sinardet describió, no pudo ser. Los conscientes intentos norteamericanos por desespañolizar a la élite filipina tuvieron un gran impulso (y su triunfo final) gracias a la enorme destrucción de vidas, síbolos y lugares de menoria que supuso la invasión japonesa. Eliminaron a la elite que hablaba español, destruyeron la ciudad de Manila y con ella todos los edificios significativos de la presencia hispana y, finalmente, con su crueldad convirtieron a los invasores y opresores norteamericanos en liberadores y amigos. Lo que facilitó grandemente la adopción del inglés por las elites filipinas, que previamente habían opuesto resistencia debido a la inmensa traición a la libertada de Filipinas que supuso la ocupación norteamericana a partir de 1898. 

En este primer video tenéis la emisión de la Power Point desde el ordenador de la sala. Los dos siguientes son las grabaciones que desde distintos ángulos se hizo de la misma conferencia y su emisión en directo. 

Imaginando la nación filipina en lengua española. Enmanuelle Sinardet (Univ. Paris-Nanterre). PPT

Link: https://youtu.be/5rT5e84wNbE?si=OyeGqFG58qTTAvB_ 

La Profesora Enmanuelle Sinardet, Doctora en Estudios Latinamericanos en la Universidad François Rabelais de Tours. Directora del CRIIA (Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-américaines-Études romanes, EA 369). Es profesora de Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Paris-Nanterre.

"Imaginando la nación filipina en lengua española". Profª. Enmanuelle Sinardet (Univ Paris-Nanterre). Grabación fija. 

Link: https://youtu.be/vtlTeF_yZ6g?si=ExlLUyq3jlbjkX4l 

Las principales líneas de investigación de la Profesora Emmanuelle Sinardet incluyen Procesos de Construcción Nacional, políticas culturales, indigenismos y neoindigenismos (Siglos XIX y XXI). Su campo de actuación no solo se centra en Filipinas, sino que desarrolla una amplia investigación en sudamérica, en particular en Ecuador.  

Imaginando la nación filipina en lengua española. Profª Enmanuelle Sinardet (Paris-Nanterre) Directo

Link: https://www.youtube.com/watch?v=fIAJ1n6Zcbo&list=PLNLR_4_ksf5lvXHT-zf_nrWvpBGXON7Yc&index=15

El curso “Construyendo lazos para una comunidad euroasiática pacífica y sostenible desde el conocimiento mutuo: historia, cultura y nuevas tecnologías” se celebra en la Universidad Rey Juan Carlos gracias a la financiación de la Eurasia Foundation (from Asia). 

La Eurasia Foundation (from Asia) es una organización dedicada a la promoción de la paz, la cooperación académica y el entendimiento mutuo entre las naciones, para contribuir a la eliminación de conflictos y la creación de una sociedad armoniosa y pacífica a nivel global. La Fundación Eurasia (desde Asia) financia estos cursos seleccionando universidades de todo el mundo que han demostrado altos estándares de calidad científica y compromiso social con los valores que las rigen. Por ello, los estudiantes han sido el elemento clave a la hora de afrontar este curso. 

Raúl Ramírez Ruiz y Emmanuell Sinardet

Enlaces de interés

Lista YouTube Curso CONSTRUYENDO LAZOS PARA UNA COMUNIDAD EUROASIÁTICA PACÍFICA Y SOSTENIBLE. 2ª Edición: 

https://youtube.com/playlist?list=PLNLR_4_ksf5lvXHT-zf_nrWvpBGXON7Yc&si=ItUdTwup1IMWZvEF 

Lista YouTube: Shorts: CONSTRUYENDO LAZOS PARA UNA COMUNIDAD EUROASIÁTICA PACÍFICA Y SOSTENIBLE. 2ª Edición:

https://youtube.com/playlist?list=PLNLR_4_ksf5mz9ZVKwpCL1VQaVaAuDDSE&si=DYTRwM1dhJhkrc5z

Lista YouTube Curso CONSTRUYENDO LAZOS PARA UNA COMUNIDAD EUROASIÁTICA PACÍFICA Y SOSTENIBLE. 1ª Edición. 

https://youtube.com/playlist?list=PLNLR_4_ksf5mEzgxqP0Q_p2lIxHC3FPtD&si=K_Lq0sVwfYZ9SM2K

Videos "Comunidad Iberoaméricana de naciones y Asia-Pacífico": 

Power Point/Ordenador sala: https://youtu.be/5rT5e84wNbE?si=OyeGqFG58qTTAvB_

Directo 1: https://www.youtube.com/watch?v=fIAJ1n6Zcbo&list=PLNLR_4_ksf5lvXHT-zf_nrWvpBGXON7Yc&index=15

Grabación Sala: https://youtu.be/vtlTeF_yZ6g?si=ExlLUyq3jlbjkX4l

Post Renovatio Historia: 

https://renovatiohistoria.blogspot.com/2025/03/imaginando-la-nacion-filipina-en-lengua.html

Inauguración de la 2ª Edición del Curso "Construyendo lazos": 

https://renovatiohistoria.blogspot.com/2025/03/inauguracion-ii-edicion-de-construyendo.html

انصب فإن لذيذ العيش في النصب

Inṣab fa-inna ladhīdh al-‘aysh fī al-naṣb

¡Construye! Pues la dulzura de la vida está en el hacer. 

                                                                                            (Proverbio andalusí).

Renovatio Eurasia.