El Instituto Confucio de la Universidad de León organiza la conferencia internacional “East and West Contact: 3rd International Conference of Contemporary China Studies” los días 3 y 4 de mayo de 2022.
当代中国学研究国际研讨会(2022)：东西方接触与对话
Congreso Internacional de Estudios Contemporáneos sobre China (2022):
Diálogo y Contacto entre Oriente y Occidente
International Conference of Contemporary China Studies (2022): East and West Contact and Dialogue
Los objetivos de la conferencia según recoge su página web oficial son los siguientes:
- Presentar las investigaciones más recientes y temas de actualidad sobre China en España y en los ámbitos académicos internacionales
- Proporcionar una plataforma para una discusión académica sobre los diversos temas en los estudios de China,
- Unir a varias generaciones y áreas de estudio sinológico de Europa
- Ofrecer a los académicos de estudios chinos una ámbito en el que tener la oportunidad de presentar los avances en sus investigaciones.
Los temas que se abordarán en el encuetro son los siguientes. Topics:
1. Linguistics, Literature and Translation: Contrastive study of Chinese language and European Languages; Foreign language translation of Chinese classical works; Overseas dissemination and impact of classical Chinese works in various Dynasties.
2. Education and Teaching Chinese as a foreign language: The evolution of Chinese language teaching policies, objectives and methods in different countries; Comparison of education policy in China and Europe, including primary, secondary, and higher education; Studies of teaching Chinese to speakers of other languages; teaching Chinese as a foreign language and new concepts in the methodology of teaching Chinese as foreign language; Chinese language education after Covid-19 pandemic in Europe.
3. Culture and International Relations: Transformation and traditional Chinese culture; European culture and tradition of sinology; Comparative studies in culture; China image in the perspective of globalization; Discourse study of important Chinese social problems and phenomena; discourse study of China towards world problems.
4. Historia: Nuevos estudios en el campo de la historia antigua, procesos de desarrollo económico y etnocultural de China; Historia de los primeros intercambios entre China y Europa; La interacción de la ciencia y la tecnología, los conceptos y los pensamientos de China con Occidente en la historia.
5. Sociological Anthropology and Political Science: New mobilities, typologies, aim trajectories, and directions of Chinese migration between China and Europe. Migration and political institutions, family and generational continuum, identities, mobilities and transnationalism and education.
DATOS BÁSICOS:
Organizadores: Instituto Confucio de León, Universidad de León, España.
Fecha de la conferencia: 3-4 de mayo de 2022.
Lugar de la conferencia: Instituto Confucio, Universidad de León, Online por ZOOM
Idiomas de trabajo de la conferencia: español, chino e inglés.
Sitio web de la conferencia: https://contemporarychinastudies2022.weebly.com/
Nuestra participación en este encuentro será multifacética, pues no solo nos honramos de pertenecer a su Scientific committee:
Chen Chen (Tianjin Normal University)
Consuelo Marco Martínez (UCM)
Joël Bellassen (Institut National des Languges et Civilisations Orientales)
Federico Masini (Sapienza Università di Roma)
Helena Casas Tost (UAB)
Lin Tian IC-ULE – Xiangtan University.
Óscar Fernández Álvarez (ULE)
Qiuyang Li (Tianjin Normal University)
Raúl Ramírez Ruiz (URJC)
Yan Chunde (Beijing Language and Culture University)
Sino que además seremos uno de los Keynote Speakers:
Raúl Ramírez Ruiz. Speech title: Los Estudios chinos (y asiáticos) en España. Un dificil proceso de institucionalización y unos retos apasionantes. 西班牙中国学研究：制度化过程与挑战
Titular de Dpto. Humanidades Historia Contemporánea, Universidad Rey Juan Carlos de Madrid. Research in Sinology studies (China studies/history). Director del Grupo de Investigación en Relaciones España-China de la URJC. Profesor del Master Universitario en el Master Universitario en Unión Europea y China (Interuniversitario con la Universidad a Distancia de Madrid).
Portada de la ponencia de Raúl Ramírez-Ruiz:
Los Estudios chinos (y asiáticos) en España. Un difícil proceso de institucionalización y unos retos apasionantes.
西班牙中国学研究：制度化过程与挑战
Además seremos el Moderador del Panel 10. Historia:
议题Panel: Tema 10 历史学Historia
时间Hora: 04/05/2022 Madrid Time: 9:00-11:30 (Beijing Time: 15:00-17:30)
网络会议Zoom Line: https://us06web.zoom.us/j/87551918147
语言Idioma: Español/Inglés
主持人Moderador: Prof. Raúl Ramírez Ruiz
Esquema horario del Panel 10: Historia.
11:00-11:20 (17:00-17:20): Discusión讨论
11:20-11:30 (17:20-17:30): Descanso休息
Renovatio Sonology.
